Traductions de „introligator“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

introligator(ka) SUBST m(f)

introligator(ka)

bookbinder

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wcześniej rękopisy oraz druki były produkowane bez okładek, a oprawą zajmowali się wyspecjalizowani rzemieślnicy zwani introligatorami.

pl.wikipedia.org

Podano także w miarę możliwości datę oprawy, kraj i miejsce jej wykonania oraz nazwisko introligatora.

pl.wikipedia.org

Zarabiał na życie wykonując wiele różnych zawodów: kucharza, ogrodnika, introligatora, krawca, był także stróżem nocnym i konwojentem.

pl.wikipedia.org

Wydawnictwo publikowane w zeszytach, które potem oprawiane były przez introligatorów w tomy.

pl.wikipedia.org

Następnie odbywa się zasadnicza część procesu, czyli ułożenie stron publikacji z tych wszystkich elementów gotowego projektu, łącznie z naniesieniem informacji dla drukarza i introligatora.

pl.wikipedia.org

Nad dyplomami pracowali artyści i introligatorzy lubelscy, warszawscy, krakowscy, lwowscy.

pl.wikipedia.org

Koniecznie chciał zostać malarzem, ale tymczasem, w latach 1832–1842, musiał pracować u introligatora, gdzie przy okazji miał możliwość wykonywania kopii ilustracji oprawianych książek.

pl.wikipedia.org

Pierwsze i ostatnie cztery karty były restaurowane na brzegach przez nieumiejętnego introligatora.

pl.wikipedia.org

Mimo nauczania, kontynuował swoje pasje, pracując jako introligator i redaktor.

pl.wikipedia.org

Publikowana była w zeszytach zszywanych później przez introligatorów w tomy.

pl.wikipedia.org