Traductions de „klawiatura“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

klawiatura SUBST f

klawiatura

keyboard

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Kontrolerami mogą być klawiatura, mysz komputerowa, gamepad, dżojstik, paddle oraz każde inne urządzenie przeznaczone do kontrolowania gry.

pl.wikipedia.org

Do pracy po ciemku klawiatura podświetlona jest dyskretnie diodami od wewnątrz.

pl.wikipedia.org

Był on wywoływany jako pierwszy program po włączeniu komputera, a następnie za pomocą polecenia wydanego z klawiatury, przekazywał sterowanie programowi użytkownika.

pl.wikipedia.org

Instrumenty klawiszowe – instrumenty muzyczne pochodzące z różnych grup: strunowych, dętych, samobrzmiących, elektrycznych i elektronicznych mających jedną wspólną cechę posiadania klawiatury (zazwyczaj w stroju równomiernie temperowanym).

pl.wikipedia.org

Klawiatura ekranowa: wyświetla wirtualną klawiaturę na ekranie i umożliwia użytkownikom naciskanie jej klawiszy za pomocą myszy lub joysticka.

pl.wikipedia.org

Mikrotelefon i klawiatura mogą stanowić całość z resztą wyposażenia (stacje doręczne) lub mogą być wykonane jako odrębna jednostka (duża stacja nośna lub stacja przewoźna).

pl.wikipedia.org

Aby jednak uzyskać w pełni funkcjonalny komputer, jego użytkownicy musieli jeszcze dodać obudowę, zasilacz, klawiaturę i monitor.

pl.wikipedia.org

W 2007 oddano do użytku nowe organy (23 głosy, w tym cztery językowe, dwa manuały, 56 klawiszy i klawiatura pedałowa o 30 klawiszach).

pl.wikipedia.org

Przykładem takiego szeregu są np. kolejne białe klawisze klawiatury muzycznej.

pl.wikipedia.org

Posiada magiczną klawiaturę, wszystko co na niej napiszę staje się prawdą.

pl.wikipedia.org