Traductions de „kokardka“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

kokardka SUBST f

kokardka dim of kokarda

Voir aussi : kokarda

kokarda SUBST f

kokarda

bow

zawiązać coś na kokardę

to tie sth in a bow

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Do wieku 13 lat ubierany był przez matkę jak dziewczynka w sukienki, kokardki, naszyjniki, z lokami na głowie.

pl.wikipedia.org

Kokardkę ma również czerwoną w białe kropki lub różową w białe kropki.

pl.wikipedia.org

Jej włosy są purpurowe, związane w dwa kucyki przewiązane dwoma kokardkami, a oczy są w kolorze indygo.

pl.wikipedia.org

W czarno-białych filmach miała kwiatka zamiast kokardki, także w niektórych filmach w kolorze miała kwiatka.

pl.wikipedia.org

Z tyłu kornet posiadał tzw. wiatrówki tj. tasiemki powiązane w kokardki (określenie wywodzi się od ich powiewania na wietrze) w kolorach jasnoróżowym, żółtym i błękitnym.

pl.wikipedia.org

Kołnierz koszuli, zwany oszewką, był ściągany czerwoną kokardką.

pl.wikipedia.org

Różni się tym, że nosi żółtą kokardkę na prawym uchu i jest mniej popularna od swojej siostry.

pl.wikipedia.org

Nosi różową obrożę z żółtym znaczkiem w kształcie serca oraz zieloną, a później fioletową kokardkę na głowie.

pl.wikipedia.org

Jej znaczkiem są niebieskie, fioletowe i czerwone kokardki.

pl.wikipedia.org

Młodzi mężczyźni ubierali się w białą, lnianą koszulę zawiązaną pod szyją czerwoną kokardką.

pl.wikipedia.org