Traductions de „kompresja“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

compression of air

kompresja f

compression

kompresja f

packing

kompresja f danych

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Kompresja jest sumą redukcji i substytucji pierwotnego materiału filmowego.

pl.wikipedia.org

Kompresja stratna używana jest głównie do zapisu danych medialnych na przykład dźwięku i grafiki, gdzie dopuszczalne są niewielkie przekształcenia treści oryginału.

pl.wikipedia.org

Kompresja danych (ang. data compression) – zmiana sposobu zapisu informacji w celu zmniejszenia redundancji i tym samym objętości zbioru.

pl.wikipedia.org

Ze względu na problemy patentowe i istnienie znacznie lepszej metody falek kompresja fraktalna nigdy nie była szerzej stosowana w praktyce.

pl.wikipedia.org

Kompresja stratna jest możliwa ze względu na sposób działania ludzkich zmysłów, czyli większą ważność dla zmysłów odbiorcy pewnych zakresów danych z ich całości.

pl.wikipedia.org

Nic nie wskazuje na to, że kompresja fraktalna znajdzie szersze zastosowanie.

pl.wikipedia.org

Największym stopniem kompresji charakteryzuje się kompresja stratna, ale wtedy stopień kompresji jest odwrotny do zachowanej jakości.

pl.wikipedia.org

Kompresja stratna obrazu wykorzystuje m.in. zjawisko znacznie niższej rozdzielczości barwowej ludzkiego oka od jego rozdzielczości jasności.

pl.wikipedia.org

Stratna kompresja audio zazwyczaj bazuje na psychoakustycznym modelu ludzkiej percepcji słuchu.

pl.wikipedia.org

Kompresja falkowa – algorytm wydajnej, lecz stratnej kompresji, oparty na transformacie falkowej.

pl.wikipedia.org