Traductions de „kora“ dans le dictionnaire polonais » anglais

kora SUBST f

1. kora (tkanka drzewa):

kora

bark

2. kora ANAT:

kora mózgowa/nadnercza

cerebral/adrenal cortex

3. kora (tkanina):

kora

thin, coarse cotton

kora SUBST

Entrée d'utilisateur

kora (tkanina) f

seersucker

Expressions couramment utilisées avec kora

kora mózgowa/nadnercza

cerebral/adrenal cortex

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Natomiast kora tego gatunku zanurzona w zimnej wodzie może pomagać przy problemach z oczami.

pl.wikipedia.org

Po ścięciu podkładki rozcina się pionowo korę, rozchyla nieco krawędzie i wciska pod korę zrazek.

pl.wikipedia.org

Wytwarzanie się odruchów warunkowych w zahamowanej indukcyjnie korze mózgowej.

pl.wikipedia.org

Ze względu na zawartość w korze tanin sięgającą 18% – jest ona wykorzystywana do garbowania skór.

pl.wikipedia.org

Wyciekający sok zbierano do naczyń wykonanych z kory brzozowej.

pl.wikipedia.org

Szczelina boczna sąsiaduje również z zakrętem skroniowym poprzecznym, który zawiera pierwszorzędową korę słuchową.

pl.wikipedia.org

Trichoblasty u krzyżowych wykształcają się jedynie z komórek ryzodermy, które kontaktują się z dwiema komórkami kory pierwotnej.

pl.wikipedia.org

Głowa (zwana także czasem rękawem), która zanurza się częściowo w szyjkę butelki, jest zbudowana z konglomeratu kory korkowej.

pl.wikipedia.org

Samice składają jaja w szparach kory 5-20 letnich topól lub wierzb.

pl.wikipedia.org

Pozostałe komórki, kontaktujące się z tylko jedną komórką kory, nie są w stanie wytworzyć włośników.

pl.wikipedia.org