Traductions de „loty“ dans le dictionnaire anglais » polonais

navigation of planes

loty mpl

to go off the boil GB

obniżyć loty

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Loty pierwszych czterech egzemplarzy były lotami balistycznymi, a makiety wyższych członów nie odłączały się od członu pierwszego.

pl.wikipedia.org

Wspólnie z 3 eskadrą przeprowadziła w rejonie przeprawy 23 loty szturmowe zrzucając podczas nich 1500 kg bomb.

pl.wikipedia.org

Następnie w 1934 odbył pionierskie loty stratosferyczne.

pl.wikipedia.org

Do przedwczesnej śmierci wylatał 2045 godzin na szybowcach, 411 godziny na samolotach i wykonał 83 loty balonowe.

pl.wikipedia.org

Wykonywano również loty demonstracyjne na niskim pułapie mające na celu demonstrację siły i obecności ukraińskich jednostek.

pl.wikipedia.org

Potrafią szybko biegać i wytrwale latać, niektóre odbywają loty godowe z intensywnym śpiewem.

pl.wikipedia.org

Na koniec szkolenia kursanci wykonywali dwa loty samodzielne na tzw. pilotaż w strefie.

pl.wikipedia.org

Jeszcze długo przed stopieniem śniegu samica i samiec nawzajem nawołują się głośno oraz wykonują specyficzne loty godowe.

pl.wikipedia.org

Loty testowe trwały do ​​sierpnia 1982 roku, w sumie samolot wzbił się w powietrze 79 razy.

pl.wikipedia.org

Loty na nich wykazały zdecydowaną poprawę stateczności maszyny, tak iż nie trzeba było używać w ogóle trymera na usterzeniu pionowym.

pl.wikipedia.org