Traductions de „maksymalna“ dans le dictionnaire anglais » polonais

maximum amount

maksymalna kwota f

to pay full [or top] whack

zapłacić maksymalną cenę

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Maksymalna długość światłowodu według specyfikacji to 30 km, ale istnieje możliwość wydłużenia do 40 km przy zastosowaniu łączy inżynierskich.

pl.wikipedia.org

Maksymalna pojemność silnika gokartowego na zawodach nie przekracza 125 cm³.

pl.wikipedia.org

Udarowy prąd zwarciowy ip – maksymalna możliwa wartość chwilowa oczekiwanego prądu zwarciowego.

pl.wikipedia.org

Maksymalna amplituda pływów sięga 0,9 metra, minimalna 0,0 metra.

pl.wikipedia.org

Prędkość maksymalna samolotu wynosiła 240 km/h, prędkość przelotowa 150 km/h, długotrwałość lotu wynosiła do 3,5 godziny.

pl.wikipedia.org

Prędkość maksymalna jednostki wynosi 15 węzłów (rejsowa: 14 węzłów).

pl.wikipedia.org

Zwierciadło wody położone jest na wysokości 83,5 m n.p.m. Średnia głębokość jeziora wynosi 4,3 m lub 4,4 m, natomiast głębokość maksymalna 6,3 m.

pl.wikipedia.org

Prędkość maksymalna wynosiła 150 km/h, prędkość przelotowa 125 km/h, zaś prędkość minimalna 75 km/h.

pl.wikipedia.org

Prędkość maksymalna pierwszej wersji seryjnej wynosiła 480 km/h na pułapie 3500 m.

pl.wikipedia.org

Prędkość maksymalna napędzanej dwiema śrubami jednostki wynosiła 19 węzłów.

pl.wikipedia.org