Traductions de „mass“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

mass media <gén -iów>, media <gén -iów> SUBST plur

mass media

the mass media

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zapewnia to różnorodność światopoglądową mass mediów, które są uzależnione częściowo od świata polityki.

pl.wikipedia.org

Prowadzi warsztaty dla młodzieży, w trakcie których omawia zagadnienia, takie jak przemoc, uzależnienia, mass media i manipulacje, treningi kreatywności i kultura hip-hop.

pl.wikipedia.org

Praca astrologów czy horoskopy w mass mediach nie znajdują uzasadnienia naukowego.

pl.wikipedia.org

Postmoderniści wskazują dalej, że dominacja mass mediów, szybkość i zasięg współczesnej komunikacji doprowadziła do zaburzenia tradycyjnego poczucia czasu i przestrzeni a konsumpcja zajęła współcześnie miejsce, jakie marksiści przypisywali wcześniej produkcji.

pl.wikipedia.org

Niewystarczająca skuteczność podwójnego połączenia elastycznego wywołała rozpoczęcie drugiego etapu ewolucji technik wyciszania maszynerii, w postaci technik „tłumienia masą” (mass damping).

pl.wikipedia.org

Mass media zamiast odzwierciedlać rzeczywistość, wpływają na nią, wytwarzając kulturę upozorowania.

pl.wikipedia.org

Ramkowanie (ramowanie) polega na programowaniu przez mass media myślenia odbiorców informacji, poprzez dostarczanie gotowych wskazówek jak interpretować i oceniać rzeczywistość.

pl.wikipedia.org

Według niego mass media proponują prostotę w miejsce złożoności, stereotypy zamiast prawdy i dynamiki.

pl.wikipedia.org

Hamer wielokrotnie zapraszany był do udziału w dyskusjach w mass-mediach na temat nowotworów, przez co idea nowej medycyny stała się względnie popularna.

pl.wikipedia.org

W okresie posoborowym powstało i działa wiele instytucji i organizacji katolickich, których celem jest ewangelizacja poprzez mass media.

pl.wikipedia.org