Traductions de „media“ dans le dictionnaire anglais » polonais

media [ˈmi:diə] SUBST

1. media:

the media + sing/plur vb (organizations)

media plur

to get a lot of media coverage

przyciągnąć uwagę mediów

2. media plur of medium

Voir aussi : medium , medium

medium² <-s [or media]> [ˈmi:diəm] SUBST

1. medium (conveying substance):

medium

nośnik m

medium of exchange

środek m wymiany

2. medium (way of expressing ideas):

medium

środek m wyrazu

3. medium PRESSE, TV:

medium

środek m [przekazu]

through the medium of radio

za pośrednictwem [lub pomocą] radia

4. medium (spiritualist):

medium

medium nt

5. medium CHIM, BIOL:

medium

środowisko nt

culture medium

pożywka f

Idiomes/Tournures:

to find [or strike] a happy medium

znajdować [perf znaleźć] złoty środek

medium¹ [ˈmi:diəm] ADJ

1. medium (average):

medium

średni

of medium height

średniego wzrostu

2. medium steak:

medium

średnio wysmażony

mass media SUBST

the mass media + sing/plur vb

środki mpl masowego przekazu

the mass media + sing/plur vb

mass media plur

media event SUBST

media event

wydarzenie nt

media interest SUBST

media interest

zainteresowanie nt mediów

media magnate SUBST PRESSE

media magnate

magnat m prasowy

media partner SUBST

media partner

partner m medialny

medium¹ [ˈmi:diəm] ADJ

1. medium (average):

medium

średni

of medium height

średniego wzrostu

2. medium steak:

medium

średnio wysmażony

medium² <-s [or media]> [ˈmi:diəm] SUBST

1. medium (conveying substance):

medium

nośnik m

medium of exchange

środek m wymiany

2. medium (way of expressing ideas):

medium

środek m wyrazu

3. medium PRESSE, TV:

medium

środek m [przekazu]

through the medium of radio

za pośrednictwem [lub pomocą] radia

4. medium (spiritualist):

medium

medium nt

5. medium CHIM, BIOL:

medium

środowisko nt

culture medium

pożywka f

Idiomes/Tournures:

to find [or strike] a happy medium

znajdować [perf znaleźć] złoty środek

happy medium SUBST

happy medium

kompromis m

medium-dry ADJ

medium-dry wine:

medium-dry

półwytrawny

medium-rare ADJ

medium-rare steak:

medium-rare

średnio wysmażony

medium-sized ADJ

medium-sized

średniego rozmiaru

medium-term ADJ

medium-term

średnioterminowy

social media SUBST

Entrée d'utilisateur

social media

media społecznościowe

medium SUBST

Entrée d'utilisateur

nutrient medium BIOL

pożywka f

multiplying medium nukleonika

środowisko mnożące nt

moderating medium nukleonika

środowisko spowalniające nt

Expressions couramment utilisées avec media

[media] hype

rozgłos m [w mediach]

the media + sing/plur vb (organizations)

media plur

media construct

kreacja f mediów

the mass media + sing/plur vb

środki mpl masowego przekazu

to get a lot of media coverage

przyciągnąć uwagę mediów

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

As a visual artist, he worked in acrylic paint, ink, charcoal and mixed media.

en.wikipedia.org

However, an electronic statement can be easier to obtain than a physical through computer fraud, data interception and/or theft of storage media.

en.wikipedia.org

There have been occasions where his comments have created some controversy from the media and some of the show's listeners.

en.wikipedia.org

How much media play do you want out of 0.015% of the provincial budget?

theindependent.ca

This allows to create a media event and to hold attention.

en.wikipedia.org

One grand theme, however, towers over all gossip, faux news and social media blathering.

theconversation.com

He works with a variety of media, such as oil paint, acrylic paint, watercolors, and ceramics.

en.wikipedia.org

Through media subterfuges, such as product placements or viral advertising, he states that we are persuaded to experience media content without realizing their promotional intentions.

en.wikipedia.org

During the campaign, several media organizations reported on voting machine problems.

en.wikipedia.org

The week includes choral training, music theory, and a tour bus and media event.

en.wikipedia.org