Traductions de „naziemna“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

ground staff

obsługa f naziemna

ground control

kontrola f naziemna

land line TEL

linia naziemna f

Traductions de „naziemna“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

obsługa naziemna

ground crew

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Obsługa naziemna zasugerowała, że poprzednia załoga zatankowała paliwo, choć w międzyczasie samolot nie wykonywał żadnych lotów.

pl.wikipedia.org

Centralne miejsce oceanarium zajmuje dwupoziomowa podwodna restauracja, której naziemna część ma kształt lilii wodnej – składa się z ośmiu przypominających płatki kwiatu symetrycznych segmentów, spośród których każdy stanowi fragment hiperbolicznej paraboloidy.

pl.wikipedia.org

Procesowi głębokiej automatyzacji ma zostać poddana również obsługa naziemna samolotu.

pl.wikipedia.org

Kontrola naziemna wykonała niepoprawne obliczenia, co spowodowało omylne użycie rakiet ciągu wstecznego i zejście sondy z kursu.

pl.wikipedia.org

Załoga naziemna musiała borykać się wtedy z wieloma problemami, które mogły doprowadzić do zakończenia misji.

pl.wikipedia.org

W skład modułu naziemnego wchodzą terminale abonenckie, stacje bazowe, stacje kontrolne, naziemna sieć szkieletowa.

pl.wikipedia.org

Jest to paproć naziemna, spotykana w cienistych lasach, wzdłuż strumieni.

pl.wikipedia.org

Paryżanie natychmiast przekonują się do nowego środka transportu, który oferuje istotne skrócenie czasu podróży i większy komfort niż komunikacja naziemna.

pl.wikipedia.org

Stacja naziemna odbiera sygnały (zapytanie) wysłane z samolotu i odpowiada (odpowiedź) na nie, wprowadzając stałe opóźnienie o czasie trwania 50 mikrosekund.

pl.wikipedia.org