Traductions de „niekaralność“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

niekaralność SUBST f JUR

1. niekaralność (osoby):

niekaralność

lack of a criminal record

2. niekaralność (sprawcy):

niekaralność

immunity from prosecution

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Funkcję tę może pełnić osoba spełniająca warunki ustawowe, dotyczące m.in. obywatelstwa, wykształcenia, doświadczenia zawodowego, niekaralności za przestępstwa umyślne.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie strona oskarżenia zwróciła się do sądu o uwzględnienie powagi zarzucanego przestępstwa, charakteru oraz sytuacji oskarżonego, jak niekaralność i posiadanie dwójki nieletnich dzieci na utrzymaniu.

pl.wikipedia.org

Nie podlega karze matka dziecka poczętego (klauzula niekaralności, § 3).

pl.wikipedia.org

Do wniosku kandydat obowiązany jest załączyć zaświadczenie o niekaralności oraz oświadczenie, że przeciwko niemu nie jest prowadzone postępowanie karne o przestępstwo ścigane z oskarżenia publicznego lub przestępstwo skarbowe.

pl.wikipedia.org