Traductions de „ostrokątny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

ostrokątny ADJ MATH

ostrokątny

acute-angled

trójkąt ostrokątny

acute triangle

Expressions couramment utilisées avec ostrokątny

trójkąt ostrokątny

acute triangle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na frontonie znajduje się prostopadłościenna, niejako ścięta u góry dzwonnica, natomiast prezbiterium posiada kształt strzelistej absydy w formie połowy stożka z ostrokątnymi lunetami, pokrytej błyszczącą blachą nierdzewną i zwieńczonej krzyżem.

pl.wikipedia.org

W trójkącie ostrokątnym jego ortocentrum leży we wnętrzu trójkąta.

pl.wikipedia.org

Każda mogiła miała kształt trójkąta ostrokątnego złożonego z wielkich kamieni, pod którymi zwykle znajdowały się popielnice, wypełnione popiołem i skałkami krzemiennymi.

pl.wikipedia.org

Niezależnie od tej reguły cudzysłów ostrokątny może być używany do wszelkich wyróżnień i mieć identyczne zastosowanie jak cudzysłów apostrofowy.

pl.wikipedia.org

Nazwa „nawias ostrokątny”, mająca podłoże historyczne, jest myląca, gdyż współcześnie przedstawiane są jako kąty rozwarte.

pl.wikipedia.org

We francuskich tekstach stosuje się podwójny cudzysłów ostrokątny skierowany na zewnątrz.

pl.wikipedia.org

Przyoczka są rozmieszczone na planie trójkąta ostrokątnego – odległości pomiędzy przyoczkami tylnymi są wyraźnie mniejsze niż między nimi a przyoczkiem przednim.

pl.wikipedia.org

Ostrokątny układ murów oraz rów obronny miały w zamyśle osłaniać stocznię i port przed atakiem od strony lądu.

pl.wikipedia.org

Dawna brama znajdowała się w południowo-zachodnim, ostrokątnym krańcu cmentarza i prowadziła również na cmentarz ewangelicki.

pl.wikipedia.org

Worki 8-zarodnikowe, cylindryczne, ostrokątne, trwałe; z tarczowatym pierścieniem wierzchołkowym, amyloidalne, rzadko nieamyloidalne.

pl.wikipedia.org