Traductions de „ostroga“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

ostroga <plur gén -róg> SUBST f

ostroga

spur

Idiomes/Tournures:

zdobyć ostrogi

to win one's spurs

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Znajdujące się na wysokości około 1780 m podstawy ich ostróg są najniższymi punktami ściany.

pl.wikipedia.org

Odnóża tylnej pary mają tylko jedną parę ostróg na goleniach.

pl.wikipedia.org

Golenie przedniej pary odnóży o ostrodze wierzchołkowej pojedynczej.

pl.wikipedia.org

Z okresu wpływów rzymskich (kultura przeworska), pochodzi również żelazna ostroga odkryta na terenie wsi.

pl.wikipedia.org

Górne przydatki analne samca mają brzuszną ostrogę, która od góry jest widoczna, zaś jego przydatki są dolne szerokie i tępe.

pl.wikipedia.org

Zarodniki elipsoidalne, gładkie, dekstrynoidalne, bez pory rostkowej, z ostrogą.

pl.wikipedia.org

Żerowanie owadów na kokoryczy jest rzadkie, poza trzmielami czasem wgryzającymi się przez ostrogę kwiatu do nektaru.

pl.wikipedia.org

Golenie odnóży przednich z dwoma zębami na stronie zewnętrznej i bez ostrogi końcowej, zaś te odnóży środkowych i tylnych mogą taką ostrogę posiadać lub nie.

pl.wikipedia.org

Ostroga jest połączona z niewielką kością tworząc staw, co pozwala na szerszy zakres ruchów, w zakresie kąta prostego.

pl.wikipedia.org

Występuje bardzo długa ostroga i tarczka kształtu przypominającego pentagonalny.

pl.wikipedia.org