Traductions de „palisada“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

palisada SUBST f

palisada

stockade

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Forty te były drewniane, otoczone palisadą lub murami z cegieł adobe.

pl.wikipedia.org

Była to typowa osada rolnicza, z obronną palisadą i wieżą obserwacyjną.

pl.wikipedia.org

Wzmocnione palisadami oraz wykopanymi dołami siły sojuszników korynckich zajęły pozycje na lewej flance tuż przy murze wschodnim.

pl.wikipedia.org

Drugi obóz znajdował się pod miastem i otoczony był palisadami.

pl.wikipedia.org

Podwórze ze studnią, otoczone drewnianą palisadą lub mocnym płotem, czasem na niewielkim wale ziemnym.

pl.wikipedia.org

Palisady były budowane w pobliżu lasów, ponieważ budowało się je szybko i z łatwo dostępnego budulca.

pl.wikipedia.org

Stara palisada została zburzona i na jej miejsce zbudowano bastiony ziemne.

pl.wikipedia.org

Podstawki nie powstają w nim tak regularnie, jak w euhymenium i nie tworzą tak zwartej palisady.

pl.wikipedia.org

Wysoka na nie mniej niż 4,5 m chroniąca obóz palisada rozciągała się na ponad 1,5 km wzdłuż brzegu rzeki, a wykonano ją z solidnych belek drewna tekowego.

pl.wikipedia.org

Główna reduta otoczona była drewnianą palisadą, wałem i głębokim rowem, a wewnątrz mieściły się drewniane budynki dla załogi, magazyny, studnia i drewniana kaplica.

pl.wikipedia.org