Traductions de „pociągający“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

pociągający ADJ

pociągający

attractive

pociągający

appealing

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Uznawana była za jedna z najpiękniejszych i pociągających kobiet swego czasu.

pl.wikipedia.org

Nieziemsko inteligentny, asertywny i w pewien sposób pociągający.

pl.wikipedia.org

W latach 80. nastąpiła wymiana kilku ważniejszych wizyt, nie pociągających za sobą jednak zawierania ważnych umów dotyczących bilateralnej współpracy.

pl.wikipedia.org

Szukali odpowiedzi na pytanie, jakie cechy obrazu ludzie uważają za pociągające.

pl.wikipedia.org

Nieufny, ale przez swoją szorstkość pociągający dla kobiet.

pl.wikipedia.org

O ile w swoich początkach film wydawał się jej mało pociągający, to w okolicach roku 1909, jego rozwój techniczny zaczynał ją zastanawiać.

pl.wikipedia.org

Jest to odrębny od wymienionych powyżej rodzaj orzeczenia, pociągający za sobą wielorakie konsekwencje.

pl.wikipedia.org

Przykładowo dla statku pasażerskiego duże jest ryzyko, że terroryści mogą wziąć pasażerów jako zakładników lub spowodować katastrofę statku pociągającą za sobą śmierć tysięcy osób.

pl.wikipedia.org

Zhiyi zdawał sobie sprawę, że praktyka owa jest bardzo pociągająca dla wszystkich i może ona przyćmić wszystkie inne formy buddyjskiej praktyki.

pl.wikipedia.org

Drugie wideo przedstawiało chłopaków grających w podziemnym klubie, gdzie większość stałych klientów stanowiły pociągające kobiety.

pl.wikipedia.org