Traductions de „poduszeczka“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

poduszeczka SUBST f

1. poduszeczka dim of poduszka 1. 3. 4.

2. poduszeczka (mały woreczek):

poduszeczka do igieł [lub szpilek]

pincushion

Voir aussi : poduszka

poduszka SUBST f

1. poduszka (część pościeli):

poduszka

pillow

2. poduszka (część mebla):

poduszka

cushion

3. poduszka (pudełko z tuszem):

poduszka

ink-pad

4. poduszka ANAT (palców):

poduszka

ball

5. poduszka TEC:

poduszka powietrzna (w samochodzie)

airbag

poduszka powietrzna (pod poduszkowcem)

air cushion

Idiomes/Tournures:

czytać coś do poduszki

to read in bed

Expressions couramment utilisées avec poduszeczka

poduszeczka do igieł [lub szpilek]

pincushion

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Poduszeczka (ang. pad) o nasadzie krótkiej, grzbietowej krawędzi wklęśniętej, a płacie grzbietowym wydłużonym, dłuższym od wierzchołkowego, ale niesięgającym poziomu digitusa.

pl.wikipedia.org

Poduszeczka (ang. pad) umiarkowanie wydłużona wierzchołkowo i grzbietowo-nasadowo, o płacie wierzchołkowym mniejszym od grzbietowego i zaokrąglonym na brzegu.

pl.wikipedia.org

Melon – u waleni poduszeczka z płynnego tłuszczu (spermacet), która pełni funkcję soczewki skupiającej i nakierowującej sygnał echolokacyjny.

pl.wikipedia.org

Aby nie zniszczyć misternego uczesania, musi spać z podłożoną pod szyję podkładką z laki, na której jest mała poduszeczka - makura.

pl.wikipedia.org