Traductions de „poprzeczka“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

poprzeczka SUBST f

1. poprzeczka (belka):

poprzeczka

crossbeam

2. poprzeczka SPORT:

poprzeczka

crossbar

Idiomes/Tournures:

stawiać komuś/sobie wysoko poprzeczkę

to set sb/oneself a high target

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Styl ten polega na wygięciu ciała do tyłu i przeskoczeniu poprzeczki w taki sposób, że znajduje się ona za plecami zawodnika.

pl.wikipedia.org

Górny zderzak został wyraźniej rozszczepiony i jego dolna poprzeczka została obniżona w środkowej sekcji; wypełnienie tworzyła chromowana siatka.

pl.wikipedia.org

Doprowadziło to do „podniesienia poprzeczki” przez najbardziej zagorzałych członków grupy aż do poziomu, który można określić mianem swoistej religii.

pl.wikipedia.org

Galaktyka posiada dwa pierścienie – pierścień zewnętrzny a także jądrowy pierścień wewnętrzny, które łączy ze sobą poprzeczka.

pl.wikipedia.org