Traductions de „pozostałością“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

soft tube ELEC

lampa (próżniowa) miękka (z pozostałością gazów) f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wraz z pozostałością po jednym z budynków gospodarczych, pozostałością po bramie wjazdowej i fragmencie parku jest zarejestrowany jako zabytek.

pl.wikipedia.org

Podzielił je na: pierwotne – występujące na zboczach i szczytach gór; dymarskie –znajdowane nad strumieniami i będące pozostałością po średniowiecznych zakładach metalurgicznych; oraz nowożytne – pozostałości hutnictwa wielkopiecowego.

pl.wikipedia.org

Do dziś jedyną pozostałością po mariawitach jest cmentarz znajdujący się w południowo-zachodniej części miejscowości.

pl.wikipedia.org

Najwymowniejszą pozostałością po kwaterze prawosławnej jest kapliczka zbudowana na pocz.

pl.wikipedia.org

Płat czworoboczny i okoliczny odcinek płata lewego otrzymuje zaopatrzenie z samodzielnej odnogi gałęzi lewej będącej pozostałością żyły pępkowej.

pl.wikipedia.org

Dolna część, będąca pozostałością dawnej czatowni, wzniesiona jest z kamienia polnego.

pl.wikipedia.org

Każdy arrancar posiada również dziurę oraz estigma (fragmenty maski) będące pozostałością po stadium hollowa.

pl.wikipedia.org

Jednak centralną gwiazdą układu jest pulsar, a same planety ukształtowały się z materii wyrzuconej w eksplozji supernowej, której pozostałością jest ten pulsar.

pl.wikipedia.org

Jedyną pozostałością była licząca ok. 80 cm czaszka, odnaleziona przypadkowo przez amatorów, którzy dla zachowania jej przed wpływem środowiska nieumiejętnie oblepili ją gipsem.

pl.wikipedia.org

Niestety niewiele o nim wiadomo poza faktem, że głosowano na nim według kurii, które były najprawdopodobniej, jak w innych miastach latyńskich, pozostałością podziałów rodowych z okresu przedmiejskiego.

pl.wikipedia.org