Traductions de „radiowa“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

radio station

stacja f radiowa

radio wave

fala f radiowa

radio broadcast

audycja f radiowa

radio announcer

spikerka f radiowa

radio communication

komunikacja f radiowa

by wireless

drogą radiową

Traductions de „radiowa“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

transmisja radiowa/telewizyjna

radio/television transmission

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Instalacja radiowa – zestaw urządzeń nadawczo-odbiorczych zintegrowanych anteną lub połączonych z anteną za pomocą złącza współosiowego lub fidera (kabla współosiowego).

pl.wikipedia.org

Była to stacja radiowa i meteorologiczna, a zarazem baza traperska.

pl.wikipedia.org

Aparatura radiowa, mapy ani instrumenty nawigacyjne nie przetrwały pożaru, załoga próbowała więc orientować się w położeniu obserwując błyski pojawiającego się za chmurami słońca.

pl.wikipedia.org

Jeśli fala radiowa nadchodzi prostopadle do osi optycznej szyku antenowego, wówczas różnica faz wyniesie 180° pomiędzy elementami, co jest równoważne kątowi nadejścia sygnału równemu 90°.

pl.wikipedia.org

Playlista – oficjalna lista piosenek, jakie stacja radiowa emituje w ciągu tygodnia.

pl.wikipedia.org

Zjawisko to było później określane jako poświata radiowa.

pl.wikipedia.org

Może to być tor przewodowy (tor kablowy), na przykład kabel koncentryczny, skręcona para przewodów, falowód (w tym światłowód), albo tor bezprzewodowy (fala radiowa).

pl.wikipedia.org

Sieć przywoławcza (ang. paging) – jednokierunkowa, bezprzewodowa łączność radiowa umożliwiająca mobilnemu użytkownikowi wyposażonemu w niewielki terminal odbiorczy (pager) otrzymywanie krótkich indywidualnych komunikatów przywoławczych.

pl.wikipedia.org

Pracowała w szkolnictwie, organizacjach pozarządowych, później do 2004 jako prezenterka radiowa i telewizyjna.

pl.wikipedia.org

W odległej przeszłości ludzie wyprawiali się na wyspy w celu pozyskiwania jaj ptasich i foczych skór, później powstała tu latarnia morska, a wkrótce także stacja radiowa.

pl.wikipedia.org