Traductions de „treść“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

treść SUBST f

1. treść plur -ści (przedmiot):

treść

content

spis treści

contents

2. treść plur -ści (sens):

treść

essence

3. treść BIOL:

treść

content

Expressions couramment utilisées avec treść

treść pokarmowa

chyme

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Atrapa nie zawiera treści wydawniczej projektowanej do drukowania książki.

pl.wikipedia.org

Po trzecie treść stosunku prawnego: uprawnienia i obowiązki.

pl.wikipedia.org

Treść kwartalnika tworzona jest przez środowisko akademickie i porusza interesujące je tematy.

pl.wikipedia.org

Treści publikowane w rp.pl są objęte paywallem metrycznym – oznacza to, że dostęp do części z nich jest ograniczony i wymaga rejestracji lub opłacenia abonamentu.

pl.wikipedia.org

String - ciąg znakowy, posiadający atrybuty: treść tekstu, rozmiar czcionki, szerokość linii znaków.

pl.wikipedia.org

Krótkie podsumowanie dorobku redakcji w latach 2006–2012 znalazło się w treści ostatniej, pożegnalnej audycji.

pl.wikipedia.org

Podejściem nadal „socjalistycznym w treści”, lecz tym razem już „nowoczesnym w formie”.

pl.wikipedia.org

Cantrell określał liryki mianem „super mocnych”, a treść definiował jako „bardzo ciężką”.

pl.wikipedia.org

Był nieustannie nagabywany o kaligrafie tylko dla nich samych, bez względu na treść.

pl.wikipedia.org

Użytkownicy sieci po nałożeniu ograniczeń na długości, starali się zawrzeć jak najwięcej treści w jednej wiadomości.

pl.wikipedia.org