Traductions de „truizm“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

truizm <gén -mu> SUBST m littér

truizm

truism

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Truizm (ang. truism od truth – „prawda”) – stwierdzenie prawdziwe, ale banalne, znane wszystkim albo zbyt błahe, aby warto było je wygłaszać.

pl.wikipedia.org

Truizmem jest bowiem, że pewne x jest przedmiotem.

pl.wikipedia.org

Dlatego truizmem jest stwierdzenie, że nie było im łatwo.

pl.wikipedia.org

Terminem przeciwnym do truizmu jest oczywisty fałsz, którym jest np. określenie „gruszki na wierzbie”.

pl.wikipedia.org

Żołnierze na jego cześć napisali pieśń, która do dziś jest przykładem zbioru truizmów i tautologii.

pl.wikipedia.org

Pojęcie truizmu jest blisko związane z językową tautologią, a jego odpowiednikiem w logice jest tautologia.

pl.wikipedia.org

Niektóre cliché są po prostu stereotypami, inne mogą być truizmami.

pl.wikipedia.org