Traductions de „typowane“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

typować <perf wy-> VERBE trans

typować

to tip

typować

to bet on

typować

to put one's money on

typowość SUBST f

typowość

typicality

typowo ADV

typowo

typically

typowy ADJ

1. typowy (charakterystyczny):

typowy błąd, objaw, klimat

typical

typowy dla kogoś/czegoś

typical of sb/sth

2. typowy (standardowy):

typowy model, projekt

standard

wychowanek (-nka) <gén -nka, plur -nkowie> SUBST m (f)

1. wychowanek (absolwent):

wychowanek (-nka)

graduate

2. wychowanek (uczeń):

wychowanek (-nka)

pupil

3. wychowanek (podopieczny):

wychowanek (-nka)

charge

postępowanie SUBST nt

1. postępowanie (sposób zachowania):

postępowanie

conduct

2. postępowanie JUR:

postępowanie prawne/sądowe [przeciwko komuś]

legal proceedings [against sb]

postępowanie skargowe

accusatorial procedure

wszcząć/umorzyć/zawiesić postępowanie

to start/remit/suspend proceedings

występowanie SUBST nt

1. występowanie (roślinności):

występowanie

existence

2. występowanie (chorób):

występowanie

occurrence

wytypować

wytypować perf of typować

Voir aussi : typować

typować <perf wy-> VERBE trans

typować

to tip

typować

to bet on

typować

to put one's money on

skrępowanie SUBST nt

skrępowanie

embarrassment

ugrupowanie SUBST nt

ugrupowanie

group

zgrupowanie SUBST nt

1. zgrupowanie (zespół):

zgrupowanie

grouping

2. zgrupowanie SPORT:

zgrupowanie

training camp

typografia <gén -ii> SUBST f

typografia

typography

skrępowany ADJ

1. skrępowany (onieśmielony):

skrępowany

embarrassed

skrępowany

ill at ease

2. skrępowany (związany):

skrępowany

tied up