Traductions de „ucztować“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

ucztować VERBE intr t. fig

ucztować

to feast

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Po uroczystościach religijnych wiele osób ucztowało, kupowano statuetki i gliniane figurki różnych świętych.

pl.wikipedia.org

Przez kilka godzin dokonywał dyspozycji majątkowych, ucztował, rozmawiał z przyjaciółmi, słuchał recytacji i muzyki.

pl.wikipedia.org

Ucztując i dziękując bogom za dar zostali znienacka zaatakowani przez właścicielki bydła, krwiożercze harpie.

pl.wikipedia.org

Ustawiły się jedno na drugim pod jej oknem, w ten sposób odkryły, że w środku ucztowali zbójnicy.

pl.wikipedia.org

Zwiedzał ja, ucztował z jej mieszkańcami, słuchał polinezyjskich legend.

pl.wikipedia.org

W końcu koń dostał umeblowany dom i służbę, żeby zaproszeni w jego imieniu goście mogli wygodniej ucztować.

pl.wikipedia.org

Tysiące ludzi gromadzi się wówczas na tej górze, pali ogniska, śpiewa pieśni i ucztuje.

pl.wikipedia.org

Według opowieści wyróżniało się wielkimi zgromadzeniami, podczas których organizowano spotkania, ucztowano, pito alkohol i organizowano konkursy.

pl.wikipedia.org

Król ucztował pod baldachimem przy osobnym stole, a goście przy stołach rozstawionych w sali głównej i sąsiednich komnatach.

pl.wikipedia.org

Książę tymczasem ucztuje wesoło i hrabia nabiera podejrzeń, że to on jest jego rywalem.

pl.wikipedia.org