Traductions de „udostępnione“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

extranet

ekstranet m (zasoby intranetowe udostępnione określonym zewnętrznym użytkownikom)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na większości przebudowywanego odcinka, udostępnione są po dwa pasy ruchu w każdą stronę.

pl.wikipedia.org

Fokarium jest udostępnione dla publiczności i co roku przyciąga coraz większą liczbę odwiedzających.

pl.wikipedia.org

Archiwalne i bieżące tomy periodyku są udostępnione on-line.

pl.wikipedia.org

Jachty te są również udostępnione do prywatnego czarteru.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo, studentom udostępnione są studia na kierunkach high-tech, informatyka, telekomunikacja, technologia żywności i administracja.

pl.wikipedia.org

Konspekty spotkań dla wszystkich diecezji udostępnione są na ogólnopolskiej stronie wspólnoty, tak aby kierownictwa mogły wykorzystywać je w oddziałach parafialnych.

pl.wikipedia.org

Okolice akwenu są popularnym miejscem wypoczynku okolicznych mieszkańców, a samo jezioro jest udostępnione dla wędkarzy (akwen karpiowy).

pl.wikipedia.org

Jest bezpłatnie udostępnione (wodę czerpie się z kranu).

pl.wikipedia.org

Na portalu udostępnione jest także wielojęzyczne forum dla użytkowników.

pl.wikipedia.org

Na kilka dni przed festiwalem do sieci wyciekło amatorskie nagranie kompromitujące wokalistkę udostępnione przez jednego z jej współpracowników.

pl.wikipedia.org