Traductions de „włosowaty“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

włosowaty ADJ

naczynie włosowate

capillary

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ma stosunkowo dużą głowę z dobrze wykształconą ssawką, dużymi oczami złożonymi i dość szerokim czołem porośniętym włosowatymi łuskami.

pl.wikipedia.org

Na tylnej krawędzi tegoż skrzydła leży dobrze rozwinięty ząb z włosowatych łusek.

pl.wikipedia.org

Motyl o głowie porośniętej dwoma typami łusek: kremowo-płowożółtymi oraz włosowatymi o barwie sepiowej z białymi lub perłowożółtymi wierzchołkami.

pl.wikipedia.org

Kapilary pochodzące od tętnic międzyzrazikowych łączą się tutaj w jedną sieć z naczyniami włosowatymi odchodzącymi z żył międzyzrazikowych, będących odgałęzieniami układu wrotnego.

pl.wikipedia.org

Kwasy tłuszczowe są uwalniane z wymienionych wcześniej substancji znajdujących się w sąsiadującymi z adypocytami naczyniami włosowatymi dzięki enzymowi, lipazie lipoproteinowej.

pl.wikipedia.org

Zwiększa on również przepuszczalność naczyń włosowatych (nazywany jest niekiedy czynnikiem przepuszczalności naczyniowej).

pl.wikipedia.org

Na tylnej krawędzi przedniego skrzydła leży ząb z włosowatych łusek.

pl.wikipedia.org

Rogowiec krwawy, inaczej angiokeratoma – drobne rogowaciejące naczyniaki skóry (według innych źródeł opisywane raczej jako malformacje naczyń włosowatych) występujące jako czerwono-purpurowa wysypka na ciele.

pl.wikipedia.org

Ryjek ma punktowany i lekko pomarszczony wierzch oraz szeregi włosowatych łusek w bruzdach grzbietowo-bocznych.

pl.wikipedia.org

Sieć składającą się z tętnic i naczyń włosowatych można spotkać w ciałku nerkowym.

pl.wikipedia.org