Traductions de „wkraść“ dans le dictionnaire polonais » anglais

wkraść się <-adnie, impér -adnij, prét -adł>

wkraść się perf of wkradać się

Voir aussi : wkradać się

wkradać się <perf wkraść się> VERBE pron

1. wkradać się (osoba):

wkradać się

to sneak in [or into]

wkradać się

to steal in [or into]

2. wkradać się fig (błąd):

wkradać się

to slip in

Idiomes/Tournures:

wkraść się w czyjeś łaski

to worm oneself into sb's favour

Expressions couramment utilisées avec wkraść

wkraść się w czyjeś łaski

to worm oneself into sb's favour

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Niektóre z tych aktów nadania ziem są dość problematyczne jako dokumenty źródłowe, choć zapisane są tylko w późnych kartulariuszach, do których mogły wkraść się błędy w czasie ich przepisywania.

pl.wikipedia.org

By wkraść się w jego łaski na początku roku składano mu obfite daniny w postaci zwierząt i ziaren kukurydzy.

pl.wikipedia.org