Traductions de „zabarykadować“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

zabarykadować

zabarykadować perf of barykadować

Voir aussi : barykadować

I . barykadować <perf za-> VERBE trans

barykadować

to barricade

II . barykadować barykadować się VERBE pron

barykadować się

to barricade oneself

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Arabowie zajęli natomiast pozycje na grzbiecie położonego po stronie południowej wzgórza, zabarykadowali również domy na wschodzie, zachodzie i północy.

pl.wikipedia.org

Do powstania wkrótce dołączyło także około 2000 paryskich policjantów, uzbrojonych jedynie w służbowe pistolety policyjne, z których około 500 zabarykadowało się w prefekturze policji.

pl.wikipedia.org

Podejrzani zabarykadowali się w jednym z domów, a działkę zaminowali.

pl.wikipedia.org

W osiedlu zabarykadowała się grupa około 3 tys. osadników.

pl.wikipedia.org

Kobieta zabarykadowała się w środku i odmówiła otworzenia, dopóki jej mąż nie wróci.

pl.wikipedia.org

Prawie wszyscy mieszkańcy odmówili dobrowolnego opuszczenia osady i 18 sierpnia 2005 zabarykadowali się w lokalnej synagodze.

pl.wikipedia.org

Uzbrojona część z nich zabarykadowała się w pomieszczeniach na szczycie wieży.

pl.wikipedia.org

W związku z tym powstańcy zabarykadowali się w jednym z bastionów baterii.

pl.wikipedia.org

Rosjanie zabarykadowali się w budynku dworca kolejowego, lecz zostali otoczeni przez oddziały powstańczej piechoty.

pl.wikipedia.org

Kiedy padły pierwsze strzały uczniowie zabarykadowali się w jednym z pomieszczeń w klasie plastycznej.

pl.wikipedia.org