Traductions de „łapki“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

las patas de gallo

kurze łapki

patas de gallo fpl

kurze łapki fpl

Traductions de „łapki“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

kurze łapki

patas fpl de gallina

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Środkowa ciskanka była niebieska, po obu jej bokach umieszczano czerwone, na zewnątrz haftowano „łapki”.

pl.wikipedia.org

W trakcie swych wypraw po pożywienie wykonuje charakterystyczne ruchy, przysiadając co chwila, podobnie jak wiewiórka, i przednimi łapkami wkładając coś do pyszczka.

pl.wikipedia.org

Obserwowano szczury wędrowne żyjące nad morzem, które chwytały ryby łapkami.

pl.wikipedia.org

W przeciwieństwie do innych gekonów nie mają poduszek na łapkach tylko małe pazurki.

pl.wikipedia.org

Druciarz – wędrowny rzemieślnik zajmujący się druciarstwem, który naprawiał sprzęty gospodarstwa domowego i wyrabiał drobne przedmioty domowego użytku z drutu, na przykład łapki na myszy.

pl.wikipedia.org

Na zielonej znajdują się trzy szczyty srebrne na których siedzi taki sam gołąbek z gałązką oliwną w dziobie, dziób i łapki złote.

pl.wikipedia.org

Nos oraz poduszki łapek – zgodnie ze standardem powinny być lawendowe.

pl.wikipedia.org

Mundur mały oficera składał się z sukiennego granatowego fraka z granatowym kołnierzem i łapkami.

pl.wikipedia.org

Dla oficerów i szeregowych żandarmerii wprowadzone zostały łapki szkarłatne z wypustkami żółtymi, a dla oficerów administracyjnych żandarmerii łapki brunatne z wypustkami szkarłatnymi.

pl.wikipedia.org

Ten sam mundur po zdjęciu łapek, numerów i innych oznak, stawał się mundurem polowym.

pl.wikipedia.org