Traductions de „żylny“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

żylny ADJ

żylny

venoso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Krew odpływa splotem żylnym odbytniczym, a potem jednoimiennymi żyłami.

pl.wikipedia.org

Redukcję przecieku tętniczo-żylnego uzyskano wypełniając zbiornik żylny różnorodnymi materiałami, w tym metalowymi koilami (ang. coils), balonem i nylonem.

pl.wikipedia.org

Angiodysplazje jelitowe obejmują szereg zmian naczyniowych, w tym malformacje tętniczo-żylne, ektazje naczyniowe (powiększenie naczyń) i naczyniaki.

pl.wikipedia.org

Schistosomula żeńska łączy się z męską w parę i dalej dążą do układu żylnego pęcherza moczowego.

pl.wikipedia.org

Anatomia i patomorfologia układu żylnego nerki stopień doktora habilitowanego.

pl.wikipedia.org

Tętno żylne – falisty ruch naczyń żylnych zależny od pracy serca.

pl.wikipedia.org

Istnieje ryzyko uszkodzenia splotu żylnego pęcherzykowego podczas resekowania połączenia przetoki z cewką moczową.

pl.wikipedia.org

Wszystkie te czynniki wpływają na pojemność łożyska żylnego dużo bardziej podatnego na rozciąganie niż łożysko tętnicze.

pl.wikipedia.org

Układ krwionośny charakteryzuje się asymetrycznym układem głównych pni żylnych.

pl.wikipedia.org

W przypadku podwiązania żyły czczej dolnej może dojść do wznowienia krążenia żylnego między innymi tą drogą.

pl.wikipedia.org