Traductions de „donośny“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

donośny ADJ

donośny głos:

donośny

sonoro

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Aktualnie ten objaw zazwyczaj jest charakteryzowany jako donośny i piskliwy płacz, często związany z przeczulicą.

pl.wikipedia.org

Nazwa pochodzi od donośnego, głośnego echa odbijającego się od tutejszych skał.

pl.wikipedia.org

Ogary szczekają umiarkowanie donośnym głosem i niezbyt często.

pl.wikipedia.org

W locie odzywa się donośnym „frank”, przy gnieździe skrzeczy i skomle.

pl.wikipedia.org

Cechą charakterystyczną jej wystąpień kabaretowych był donośny śmiech.

pl.wikipedia.org

Papużki nierozłączki są ptakami aktywnymi i głośnymi, wydają donośne, piskliwe głosy.

pl.wikipedia.org

Podobnie jak wyjce, sygnalizują swoją obecność na zajmowanym terytorium przy pomocy donośnych sygnałów akustycznych.

pl.wikipedia.org

Wydaje odgłosy podobne do turaka zielonoczubego (donośne „kou-kou-kou”), jednak o wyższym tonie i z charakterystyczną pauzą między pierwszą a kolejnymi sylabami „pieśni”.

pl.wikipedia.org

Obecnie można usłyszeć jego donośny głos kilkanaście razy w roku z okazji świąt narodowych bądź dla upamiętnienia ważnych wydarzeń historycznych.

pl.wikipedia.org

Nowa gitara wykonana była z lepszego drewna, posiadała lepsze właściwości akustyczne i nylonowe struny, co przełożyło się na donośniejsze brzmienie podczas koncertów.

pl.wikipedia.org