Traductions de „doszukać się“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

doszukać się perf, doszukiwać się VERBE pron

doszukać się czegoś

encontrar algo

Expressions couramment utilisées avec doszukać się

doszukać się czegoś

encontrar algo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W tradycji greckiej trudno doszukać się ścisłego odpowiednika pojęcia rozsądku, zbliżony charakter ma pojęcie phronesis, stanowiące także odpowiednik specyficznie rozumianej roztropności.

pl.wikipedia.org

W raporcie można doszukać się jeszcze innej ciekawostki: w 1787 r.

pl.wikipedia.org

Futbol australijski jest grą, w której można doszukać się wielu elementów z innych gier, m.in. takich jak piłka nożna czy rugby.

pl.wikipedia.org

Analogii można doszukać się również w naturze – porównując dwa najbliżej spokrewnione z ludźmi gatunki: szympansa pospolitego i bonobo.

pl.wikipedia.org

Wyróżnia ją jej dwupoziomowy charakter: poza traktowaniem jej jako powieści realistycznej, można doszukać się drugiej, głębszej warstwy – alegorycznej, którą powinien odczytać czytelnik.

pl.wikipedia.org

W pozostałościach po wale doszukać się można śladów wieży strażniczej.

pl.wikipedia.org

Nierzadko też można było doszukać się w nich wątków kryminalnych – czyli codzienności życia w getcie.

pl.wikipedia.org

Reklamowana jako powrót do korzeni nie jest jednak w 100% kopią starych pomysłów (jednocześnie ciężko doszukać się nowości).

pl.wikipedia.org

Źródeł i inspiracji idei tensegrity można doszukać się w przestrzennych instalacjach artystów awangardowych dwudziestolecia międzywojennego.

pl.wikipedia.org

Tabu jest terminem, które definiować można na wiele różnych sposobów, przez co trudno doszukać się jednej wyczerpującej definicji.

pl.wikipedia.org