Traductions de „figuruje“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

no figura en la lista

nie figuruje na liście

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Trunek oferowany w wersjach z dodatkiem destylowanego alkoholu (wówczas na naklejce zamieszczany jest napis ginjō-shu 吟醸酒) lub bez dodatku (figuruje napis junmai-ginjō-shu 純米吟醸酒).

pl.wikipedia.org

Od 2 stycznia 2018 roku została wydzielona spółka komandytowa i obecnie figuruje pod nową samodzielną nazwą.

pl.wikipedia.org

Danie spożywane jest zwykle na śniadanie lub brunch i często figuruje w menu wykwintnych restauracji.

pl.wikipedia.org

W obu musicalach figuruje, jako członek zespołu oraz swing.

pl.wikipedia.org

Akwinaty jako ostatni figuruje wspomniany argument teleologiczny.

pl.wikipedia.org

Na akcie zgonu pisarza jako oficjalna przyczyna jego odejścia figuruje mocznica, efekt ciężkiej niewydolności nerek.

pl.wikipedia.org

Jej nazwisko nie figuruje jednak w żadnych dokumentach konserwatorium brukselskiego.

pl.wikipedia.org

Z takimi danymi figuruje na liście wywozowej nr 0401, pod pozycją 53 (akta nr 1469 ujawnione w 1991).

pl.wikipedia.org

Opracowali oni statut, w którym, jako cel figuruje: "zakładanie, utrzymywanie i wspieranie szkół średnich, fachowych i ludowych, tudzież ochronek z polskim językiem wykładowym".

pl.wikipedia.org