Traductions de „koryto“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

koryto SUBST nt

1. koryto (naczynie):

koryto

comedero m

2. koryto GÉO:

koryto rzeki

lecho m de río

koryto rzeki

cauce m de río

koryto lodowcowe

lecho glaciar

koryto

Entrée d'utilisateur

koryto

canal

Expressions couramment utilisées avec koryto

koryto lodowcowe

lecho glaciar

koryto rzeki

lecho m de río

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Strumyki i strumienie, w odróżnieniu od strug, mają dość wartki nurt, w dnie ich koryt często występują progi i przełomy.

pl.wikipedia.org

Na wysokości około 1320 m znajduje się w jego korycie wodospad o wysokości około 20 m.

pl.wikipedia.org

W korycie potoku ogromne głazy oszlifowane przez płynącą wodę i niesione przez nią kamienie, liczne bystrza, progi skalne i baniory.

pl.wikipedia.org

Stan wody w rzece informuje o napełnieniu koryta w danym profilu, lecz nie informuje o natężeniu przepływu, a tym samym o dopływie rzecznym.

pl.wikipedia.org

W dość znacznym zakresie mógł zmieniać się bieg jej koryta (w obrębie tzw. tarasu łęgowego).

pl.wikipedia.org

Jego koryto jest skaliste, schodzące nim lawiny nie pozwalają na zarośnięcie go lasem.

pl.wikipedia.org

Rzeka meandrująca - rzeka o krętym korycie o dużej liczbie zakoli.

pl.wikipedia.org

Koryto potoku jest wyżłobione w skałach krystalicznych i zawalone skalnym rumoszem.

pl.wikipedia.org

Wzdłuż koryta rzeki i na terasach zalewowych rosną lasy liściaste, na terenach wsi rosną okazałe drzewa.

pl.wikipedia.org

Rzeka roztokowa – typ rzeki, której koryta rozdzielone są licznymi wyspami lub raczej odsypami korytowymi i mieliznami.

pl.wikipedia.org