Traductions de „kot“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

kot SUBST m

kot

gato m

Idiomes/Tournures:

żyć jak pies z kotem

vivir como perros y gatos

tyle co kot napłakał

casi nada

odwracać kota ogonem

sacarle el cuerpo a algo

kupować kota w worku

comprar a ciegas

Expressions couramment utilisées avec kot

kot syjamski

gato m siamés

tyle co kot napłakał

casi nada

latać jak kot z pęcherzem fam

ir muy deprisa de un lugar a otro para arreglar las cosas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W jednym z odcinków został zmniejszony do rozmiarów normalnego kota i przygarnięty przez dziewczynkę.

pl.wikipedia.org

U kotów tych dopuszczalne są wszystkie rodzaje umaszczenia, jednak najbardziej rozpowszechnione jest brązowe umaszczenie typu tabby.

pl.wikipedia.org

Specyficzną odmianą syllogomanii jest przygarnianie zwierząt, zwłaszcza bezdomnych (głównie psów i kotów), mimo braku warunków mieszkaniowych, wiedzy hodowlanej i środków na ich utrzymanie.

pl.wikipedia.org

Jest kotem łagodnym, zrównoważonym i spokojnym, o umiarkowanym temperamencie.

pl.wikipedia.org

Dawka śmiertelna dla kota domowego wynosi 0,0107 g.

pl.wikipedia.org

Było to zwierzę wielkości kota (około 30 cm długości).

pl.wikipedia.org

Ferdynand zachęcił kota do domu za pomocą kiełbasy.

pl.wikipedia.org

Bohaterami filmu są osioł, pies, kot i kogut.

pl.wikipedia.org

Streptococcus canis – paciorkowiec występujący głównie u psów i kotów.

pl.wikipedia.org

Ryś iberyjski należy do kotów najbardziej zagrożonych wyginięciem.

pl.wikipedia.org