Traductions de „medium“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

medium SUBST nt inv in sing

medium

médium m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Super 8 otrzymało dość pozytywne recenzje w mediach.

pl.wikipedia.org

Był prekursorem dziennikarstwa śledczego w polskich mediach po 1989 roku.

pl.wikipedia.org

Polskie władze były oskarżane w wielu mediach o stosowanie policyjnego aparatu represji w celu prześladowania mniejszości seksualnych.

pl.wikipedia.org

Wśród najczęściej wymienianych przez media zarzutów był brak odpowiedniego rozpoznania, brak policyjnych strzelców wyborowych, brak czekającej karetki pogotowia.

pl.wikipedia.org

Beethoven znacznie wyraźniej niż jego poprzednicy ujawnił możliwości muzyki w wyrażaniu filozofii życia, bez uciekania się do medium słownego.

pl.wikipedia.org

Natomiast głosowanie przedstawicieli mediów stanowi 75% wyniku ostatecznego.

pl.wikipedia.org

Singel był promowany poprzez plakaty z urywkami z teledysku oraz zdjęcia promocyjne umieszczone w mediach społecznościowych.

pl.wikipedia.org

We wrześniu 2011 w mediach ukazała się informacja o ciężkiej chorobie muzyka.

pl.wikipedia.org

W swoim projekcie zapoczątkowanym w 1973, w sposób bezpośredni (bez ingerencji człowieka) użył przyrody jako twórczego medium.

pl.wikipedia.org

W czerwcu media poinformowały że aktor i jego żona zostaną rodzicami.

pl.wikipedia.org