Traductions de „nowożytność“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

nowożytność SUBST f

nowożytność

Edad f Moderna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Rewolucja naukowa we wczesnej nowożytności spowodowała również zmianę w traktowaniu autorytatywnych tekstów.

pl.wikipedia.org

Nowożytność reprezentują kolejne relikwiarze, nadto zbiór pontyfikaliów, oraz utensiliów liturgicznych.

pl.wikipedia.org

Francja w 1328 roku (która wtedy zajmowała mniejszy obszar niż obecnie) liczyła 18–20 milionów mieszkańców, a liczba ta nie została przekroczona aż do nowożytności.

pl.wikipedia.org

Odbywało się to szczególnie w okresie średniowiecza i wczesnej nowożytności.

pl.wikipedia.org

Zajmuje się historią wczesnej nowożytności oraz rozwojem wczesnonowożytnego społeczeństwa, kultury i systemów politycznych.

pl.wikipedia.org

W nowożytności zmienił się również społeczny kontekst uprawiania filozofii.

pl.wikipedia.org

W średniowieczu i nowożytności istniało wiele instytucji w których przeprowadzano wybory czy odbywały się zgromadzenia.

pl.wikipedia.org

Jako historyka interesowały go głównie nowożytność i współczesność.

pl.wikipedia.org

Jeszcze w nowożytności królowie i magnaci obdarowywali poddanych prezentami.

pl.wikipedia.org

Ramy chronologiczne filozofii nowożytnej zależą przede wszystkim od przyjętego znaczenia terminu nowożytność.

pl.wikipedia.org