Traductions de „oportunistyczny“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

oportunistyczny ADJ

oportunistyczny

oportunista

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Niektóre mogą być oportunistycznymi patogenami, niektóre są chorobotwórcze.

pl.wikipedia.org

Ideologowie partyjni często twierdzili, że lista partyjna zawiera olbrzymią liczbę elementów biernych, oportunistycznych i kontrrewolucyjnych.

pl.wikipedia.org

Angiomatosis bacillaris (ang. bacillary angiomatosis) – zakażenie oportunistyczne rozwijające się u osób z obniżoną odpornością.

pl.wikipedia.org

Znacznej ruchomości szyja mogła pomagać w wynajdywaniu niewielkiej zdobyczy na ziemi, ale zwierzę mogło też być oportunistycznym wszystkożercą.

pl.wikipedia.org

Lukian przybiera oportunistyczną postawę wobec bogaczy, jest rzecznikiem biedoty, ale zarazem ich krytykiem.

pl.wikipedia.org

Oportunistyczne grzyby, wirusy i bakterie mogą również powodować naciekanie nerwu wzrokowego.

pl.wikipedia.org

Borsuk jest oportunistycznym wszystkożercą, łatwo przystosowującym się do zasobów pokarmowych w okolicy siedliska - jego dieta obejmuje wiele roślin i zwierząt.

pl.wikipedia.org

Niektóre gatunki określa się jako oportunistyczne z ekologicznego punktu widzenia.

pl.wikipedia.org

Większość gatunków zje wszystko, co się do tego nadaje, w tym padlinę – są oportunistycznymi padlinożercami.

pl.wikipedia.org

W pierwszym okresie wojny zajmował stanowisko umiarkowanie oportunistyczne, powstrzymując otwarcie proaustriacki aktywizm niektórych czeskich polityków.

pl.wikipedia.org