Traductions de „orzech“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

orzech SUBST m

orzech

nogal m

orzech włoski

nuez f

orzech laskowy

avellana f

orzech ziemny

cacahuete m

Idiomes/Tournures:

twardy orzech do zgryzienia

un hueso duro de roer

Expressions couramment utilisées avec orzech

orzech włoski

nuez f

orzech laskowy

avellana f

orzech ziemny

cacahuete m

twardy orzech do zgryzienia

un hueso duro de roer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Z nieznanych na razie powodów orzechy makadamia są trujące dla psów.

pl.wikipedia.org

Usuwany jest też po śmierci domownika i nie może być zastąpiony nowym orzechem przez siedem dni.

pl.wikipedia.org

Obecność rozłupanych orzechów laskowych świadczy o tym, że bywają tu wiewiórki lub orzesznice.

pl.wikipedia.org

Są wszystkożerne, żywią się owocami, orzechami, nasionami, kwiatami, ale także owadami, jajami, niewielkimi ptakami i ssakami.

pl.wikipedia.org

Wewnątrz zaatakowanego orzecha, po otwarciu, możemy zauważyć larwę barwy kremowej z brązową główką, zazwyczaj otoczoną odchodami.

pl.wikipedia.org

W przeszłości rozdawane były pielgrzymom orzechy i szklanka wina.

pl.wikipedia.org

Występują tu chronione: kotewka orzech wodny, grzybienie białe, grążel żółty.

pl.wikipedia.org

Do ważnych roślin użytkowych należy orzesznica wyniosła dostarczająca orzechów brazylijskich i czasznia małpia dostarczająca orzechów rajskich.

pl.wikipedia.org

Był on zazwyczaj dekorowany suszonymi owocami (najczęściej jabłkami) oraz orzechami, zaś po święcie pieczołowicie przechowywany, aż do wiosny.

pl.wikipedia.org

Konidia mają rozmiary 8,5–12 na 4–5 µm, kształt orzechów ziemnych i są nieamyloidalne.

pl.wikipedia.org