Traductions de „patologiczny“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

patologiczny ADJ

patologiczny

patológico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

April to nastolatka wychowująca się w patologicznym domu.

pl.wikipedia.org

Występowanie rumenia dłoni wiąże się z różnymi stanami fizjologicznymi jak i patologicznymi, wśród których głównym jest nadciśnienie wrotne.

pl.wikipedia.org

Postulowano także wybudować kostnicę oraz budynek zakładu anatomo-patologicznego, a także garaże dla samochodów sanitarnych.

pl.wikipedia.org

Samoutrudnianie traktuje się jako patologiczną postać tendencji samoobronnej.

pl.wikipedia.org

Zajmował się zagadnieniem artefaktów powstałych podczas przygotowywania preparatów patologicznych, m.in. rzekomych heterotopii.

pl.wikipedia.org

Może być ona powikłaniem wielu procesów patologicznych toczących się w jamie ustnej i gardle.

pl.wikipedia.org

Taki patologiczny mechanizm zachodzi przede wszystkim w przewlekłych stanach zapalnych.

pl.wikipedia.org

Serce sportowca – potoczne określenie fizjologicznych (ale czasem również patologicznych) zmian sercowych u osób uprawiających wyczynowo wytrzymałościowe dyscypliny sportowe, takie jak kolarstwo, biegi, itp.

pl.wikipedia.org

W 1863 został mianowany profesorem, wykładał chemię fizjologiczną i patologiczną.

pl.wikipedia.org

Najważniejszym jest koncentracja w moczu składnika, który występuje w nim w warunkach zdrowia lub pojawia się jako skutek schorzeń lub zdarzeń patologicznych.

pl.wikipedia.org