Traductions de „tresować“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

tresować < perf wy-> VERBE trans

tresować

domar

tresować

amansar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pomagał tresować lwy, tygrysy, pantery i lamparty.

pl.wikipedia.org

Tresuje się je do sztuczek w delfinariach.

pl.wikipedia.org

Szczególnie silnie są rozwinięte u dżdżownic, dzięki czemu można je tresować.

pl.wikipedia.org

Po tym jak w jednym z wywiadów wyznał, że „widzów trzeba tresować jak psy, by zaakceptowali jego wizję programową”, posypał się na niego grad krytyki.

pl.wikipedia.org

Mnisi nie tresują zwierząt, lecz traktują je z miłością.

pl.wikipedia.org

Naziści tresowali owczarki niemieckie do torturowania i zabijania więźniów.

pl.wikipedia.org

Posokowca bawarskiego należy tresować w wieku 4-5 miesięcy a wyuczone polecenia konsekwentnie utrwalać.

pl.wikipedia.org

Jego pierwszym właścicielem był starszy pan, który tresował go do polowania.

pl.wikipedia.org

Przez kilka lat hodował i tresował psy, a w 1944 mimo problemów ze zdrowiem został wcielony do armii.

pl.wikipedia.org

Jak tresuje się dziewczynki nie jest jedyną subwersywną pracą, której tematem jest dziecko.

pl.wikipedia.org