Traductions de „tuzin“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

tuzin SUBST m

1. tuzin (dwanaście sztuk):

tuzin

docena f

Idiomes/Tournures:

tuziny plur (mnóstwo)

docenas fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Już w lipcu 1840 roku firma zatrudniała pół tuzina robotników.

pl.wikipedia.org

W tym czasie opublikował ponad tuzin prac naukowych, które były ważnym wkładem w rozwój teorii kwantowej.

pl.wikipedia.org

Dlatego powszechnie sprzedawano je w wiązkach od sześciu sztuk do tuzina.

pl.wikipedia.org

Odnaleziono ponad tuzin takich druków, wydanych w latach 1488–1521.

pl.wikipedia.org

Z rokiem 1945 park zawierał ponad tuzin atrakcji.

pl.wikipedia.org

Wzdłuż wybrzeża do służby było gotowych mniej niż tuzin okrętów.

pl.wikipedia.org

Obfitość skamieniałych liści znaleziona w tuzinach różnych miejsc wskazuje, że obszar ten był w większości zalesiony przez niewielkie drzewa.

pl.wikipedia.org

Wkrótce około dwudziestu takich jednostek krążyło po morzu i do końca lipca zdobyły one dwa tuziny pryzów.

pl.wikipedia.org

W procesie głównym znalazło się prawie tuzin świadków, którzy potwierdzali zeznania oskarżających go kobiet.

pl.wikipedia.org

Tuzin – inna nazwa liczby dwanaście, zwykle używana w kontekście liczby sztuk (np. tuzin jajek).

pl.wikipedia.org