Traductions de „wyczyścić“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

wyczyścić <-yszczę, -ści>

wyczyścić dk. od czyścić:

Voir aussi : czyścić

czyścić <czyszczę, -i, impér -ść perf wy-> VERBE trans

czyścić

limpiar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jeżeli potrzebują kąpieli, wlatują w wodę jedynie piersią i wracają na gałąź, by wyczyścić upierzenie.

pl.wikipedia.org

W sierpniu trafił do szpitala z poważną infekcją oka, spowodowaną zabrudzonymi soczewkami, które wcześniej próbował wyczyścić ustami.

pl.wikipedia.org

Obszar porasta dzika trawa, która jest co roku wypalana, aby wyczyścić podejście do sąsiedniej osady.

pl.wikipedia.org

Aby sprawić dobre wrażenie, wyczyszczono całe więzienie, więźniom pozwolono się umyć i zjeść obfity posiłek, a nawet włączono przyjemną muzykę przez interkom.

pl.wikipedia.org

Cegły wyczyszczono, uszkodzone w czasie działań wojennych, zamieniono na nowe.

pl.wikipedia.org

Wyczyścili też konto aktorki (mieli jej kartę kredytową).

pl.wikipedia.org

Pomieszczenie dla zwierząt należy dokładnie wyczyścić i zdezynfekować, najlepiej za pomocą gazowej formaliny lub odparowanego nadtlenku wodoru.

pl.wikipedia.org

Tak jak innym mieszkańcom, wyczyszczono mu pamięć, lecz wrócił do swej ludzkiej formy.

pl.wikipedia.org

Tak jak innym mieszkańcom, wyczyszczono jej pamięć, a ją przeniesiono do oddziału psychiatrycznego pod budynkiem szpitala.

pl.wikipedia.org

Owce pomagają mu naprawić i wyczyścić jego spodek, kosmita odlatując zostawia owcom ciekawy przedmiot.

pl.wikipedia.org