Traductions de „zwisający“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

pendiente

zwisający

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Saprotrofy wytwarzające jadalne owocniki z szarobiałym, często pokrytym przylegającymi, ciemniejszymi łuskami kapeluszem (średnicy przeważnie 6–10 cm) o blaszkowatym hymenoforze, umieszczonym na cylindrycznym trzonie, do którego przyrośnięty jest zwisający pierścień.

pl.wikipedia.org

Żyłecznik zwisający podobny jest do brodaczek (Usnea), i podobnie jak one jest epifitem rosnącym na drzewach.

pl.wikipedia.org

U niektórych gatunków krótki i zaledwie z kilkoma kwiatami, u innych długi,wielokwiatowy, zwisający.

pl.wikipedia.org

Gruby u nasady, stopniowo zwężający się, zwisający w dół jak rączka staroświeckiej pompy.

pl.wikipedia.org

Posiada trwały zwisający pierścień, na którym znajdują się krople cieczy, po zaschnięciu przyjmujące oliwkowozielony kolor.

pl.wikipedia.org

Nie jest ciasno zwinięty, przełamany ani zwisający z boku tułowia czy leżący na grzbiecie.

pl.wikipedia.org

Zaplątała się w zwisający przewód i udusiła się.

pl.wikipedia.org

Za młodu dzwonkowaty, później nieregularnie muszelkowaty lub miseczkowato zwisający; początkowo delikatnie filcowaty; w żółte lub czerwonawobrązowe pasy; bardzo cienki i łykowaty.

pl.wikipedia.org

Okrywającej tułów konia – był to luźny fartuch zwisający do nóg konia.

pl.wikipedia.org

Dłuższy warkocz sznurów galowych generała, zwisający od tyłu przeprowadzano pod prawą pachą rękawa i jego koniec przypinano na pierwszy od góry guzik kurtki.

pl.wikipedia.org