Traductions de „żeberka“ dans le dictionnaire français » polonais

côte

żeberka ntpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W czasie pocierania łuski, posiadające poprzeczne rogowe żeberka wydają odstraszający szelest.

pl.wikipedia.org

Ubarwienie kokonu jest białe, kształt wrzecionowaty lub podługowato-jajowaty, a na jego powierzchni znajdują się podłużne żeberka.

pl.wikipedia.org

Na przedpleczu znajdują się dwa podłużne żeberka, dwie ciemne plamy, a jego blaszki boczne są węższe niż u płaszczyńca komosiaka i zaopatrzone jeden rząd oczek.

pl.wikipedia.org

Składają się na nie cienkie części błoniaste i grubsze, chitynowe żeberka.

pl.wikipedia.org

Według nich także żeberko wprowadza dodatkową sztywność w obrębie szyi i często to nie żeberko dopasowuje się do ucznia, lecz ucznia do żeberka.

pl.wikipedia.org

Pluskwiaki te mają na głowie żeberka oczne, boczne żeberka nadustkowe oraz czoło z bocznymi krawędziami o żeberkowaniu zanikłym na wysokości policzków.

pl.wikipedia.org

Na udach nogogłaszczków występują 4 żeberka, a na rzepce i szczypcach brak żeberek.

pl.wikipedia.org

Od początku toczy się spór o zasadność używania żeberka.

pl.wikipedia.org

Przedtułów ma silnie blaszkowate żeberka na pleurytach i bruzdę na przedpiersiu.

pl.wikipedia.org

Na piątym i siódmym międzyrzędzie występują granulowane żeberka.

pl.wikipedia.org