Traductions de „apeuré“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

apeuré(e) [apœʀe] ADJ

apeuré(e)

wystraszony

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La peinture représente une variété d'animaux apeurés tentant d'échapper à un incendie de forêt.

fr.wikipedia.org

Apeuré aussi : ni apeur* ni peuré* n'existent : l'affixation ne peut donc être que simultanée.

fr.wikipedia.org

Marcelino s'aventure tout de même à l'étage : il voit l'« homme » et, apeuré, s'enfuit.

fr.wikipedia.org

Mais les habitants du village apeurés exigent le départ du détachement comtois.

fr.wikipedia.org

Si l'on récompense un chien nerveux, apeuré, dominant ou agressif on encourage ce comportement.

fr.wikipedia.org

L'animal apeuré, est souvent brûlé et peut rester aveugle, s'il ne meurt pas forcément.

fr.wikipedia.org

Il le découvre inscrit sur son cuir chevelu puis s'enfuit, apeuré, et semblant ne pas vouloir de cette vie.

fr.wikipedia.org

Bien qu'apeurés, les citoyens acceptent de le suivre et passent une soirée des plus joyeuses.

fr.wikipedia.org

Stress occasionnel : un animal apeuré va chercher à fuir, se mettre à pousser des cris ou à trembler.

fr.wikipedia.org

La massue est brandie bien haut, prête à fracasser le crâne d'un captif apeuré, les bras levés dans un ultime geste défensif.

fr.wikipedia.org