Traductions de „dożyć“ dans le dictionnaire français » polonais

vivre vieux

dożyć późnej starości

Traductions de „dożyć“ dans le dictionnaire polonais » français

dożyć setki fam

atteindre la centaine

dożyć dziewięćdziesiątki

vivre jusqu'à quatre-vingt-dix ans

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Mieli jedenaścioro dzieci, ale tylko sześcioro z nich dożyło wieku dorosłego.

pl.wikipedia.org

W 1708 roku urodziła córkę, brak jednak informacji w źródłach o tym, czy dziecko dożyło dojrzałości.

pl.wikipedia.org

Nie dożył końca 5-letniej kadencji, zginął wiosną 1981 w wypadku lotniczym.

pl.wikipedia.org

Rappaport nie dożył publikacji, zginął podczas wysiedlenia czerwcowego w 1942.

pl.wikipedia.org

Mary wyszła za niego za mąż i w szczęściu dożyła do ponad dziewięćdziesięciu lat.

pl.wikipedia.org

Uznano, że jego kariera sportowa się skończyła i został wycofany do stadniny, gdzie dożył wieku 28 lat.

pl.wikipedia.org

Najstarszy obrączkowany szczygieł dożył 14 lat, jednak średnia długość życia na wolności jest o wiele mniejsza – 2 lata.

pl.wikipedia.org

Uważa się, że dożył on aż 105 lat.

pl.wikipedia.org

Obiecuję wam, że nie tylko dzieci, ale także my, mający siwe włosy, dożyjemy żydowskiej ojczyzny”.

pl.wikipedia.org

Był ósmym z jedenaściorga dzieci i najstarszym spośród pięciu synów, którzy dożyli wieku dojrzałego.

pl.wikipedia.org