Traductions de „dopuszczona“ dans le dictionnaire français » polonais

société anonyme

spółka akcyjna (dopuszczona do obrotu publicznego)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dopuszczona będzie – potępiana dotychczas – tendencyjność.

pl.wikipedia.org

Obecnie droga nie jest dopuszczona do ruchu dla pojazdów samochodowych poza uprawnionymi.

pl.wikipedia.org

Została ustanowiona wspólnota, ale dopuszczona została swoboda określania się państw i zmiana ich statusu.

pl.wikipedia.org

Partia zboża zawierająca powyżej 3% ziarniaków zniszczonych przez tilletia indica nie może być dopuszczona na cele spożywcze.

pl.wikipedia.org

Gdy umierający toreador leżał na łożu śmierci, jego narzeczona nie została do niego dopuszczona.

pl.wikipedia.org

Abiturient – maturzysta, osoba, która zbliża się do ukończenia szkoły średniej i została dopuszczona do matury.

pl.wikipedia.org

Obszar rezerwatu ochrania dwukilometrowej szerokości strefa buforowa zajmująca 12300 ha pól i lasów, gdzie jest dopuszczona wszelka aktywność gospodarcza nie degradująca ekosystemów naturalnych.

pl.wikipedia.org

Do 2005 roku sukraloza została dopuszczona do użycia w ponad 40 krajach na świecie.

pl.wikipedia.org