Traductions de „fourmis“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

komis SUBST m

1. komis (ajencja):

komis

commission f

oddać coś w komis

donner en commission

2. komis fam (sklep):

komis

magasin m de vente à la commission

forma SUBST f

1. forma (kształt):

forma

forme f

nadać czemuś formę [czegoś]

donner une forme [de qc] à qc

być w formie czegoś

être en forme de qc

2. forma (kondycja):

forma

forme f

nie być w formie

ne pas être en forme

być w dobrej formie

être bien en forme

być w dobrej formie

être dans une bonne forme

być w złej formie

être dans une mauvaise forme

3. forma (układ, struktura):

forma

forme f

nadać czemuś formę prawną

donner à qc une forme juridique

wczesne formy życia na Ziemi

les premières formes de vie sur la Terre

4. forma (sposób zachowania):

forma

forme f

przestrzegać form

respecter les formes

dla formy

pour la forme

5. forma (naczynie):

forma odlewnicza

moule m de fonderie

forma do ciasta

moule m à gâteau

format SUBST m

1. format (wielkość: zdjęcia):

format

format m

książka o formacie kieszonkowym

livre m de poche

2. format INFOR:

format

format m

3. format fig:

człowiek wielkiego formatu

homme m d'envergure