Traductions de „okupant“ dans le dictionnaire français » polonais

l'occupant

okupant m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Niemieccy okupanci z uprawnienia do szarwarku korzystali często i nakładali go w dużym wymiarze.

pl.wikipedia.org

Był to odwet za ukrywanie Żydów i stawianie oporu okupantom.

pl.wikipedia.org

Wszelkim metodom terroru wprowadzonym przez okupanta przeciwstawiał się silny ruch oporu działający już od pierwszych dni okupacji.

pl.wikipedia.org

Niektóre źródła podają, że jesienią 1939 mogło zginąć z rąk niemieckich okupantów nawet do 2000 mieszkańców powiatu rypińskiego.

pl.wikipedia.org

Mieszkańcy obu okupowanych części państwa polskiego poddani zostali represjom przez okupantów.

pl.wikipedia.org

Dobra przejęte od wywłaszczonych, zbankrutowanych lub wymordowanych irlandzkich posiadaczy okupanci nadawali nowej szlachcie.

pl.wikipedia.org

W 1943 wieś została spacyfikowana przez okupanta niemieckiego.

pl.wikipedia.org

Tam, wraz z rodziną, rozpoczęła wzniecanie wśród innych mieszkańców sprzeciwu wobec japońskiego okupanta.

pl.wikipedia.org

Brał udział w ponad 60 akcjach i likwidacjach konfidentów pracujących dla okupanta.

pl.wikipedia.org

Niemiecki okupant dopuścił do jej premiery 23 grudnia 1939 lub 23 grudnia 1941 roku.

pl.wikipedia.org