Traductions de „anónima“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

anónima ADJ, anônima ADJ Brés

anónima f de anónimo, anônimo:

Voir aussi : anónimo

anónimo (-a) ADJ, anônimo (-a) ADJ Brés

anónimo (-a)

anonym

Expressions couramment utilisées avec anónima

Sociedade Anónima

Aktiengesellschaft f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Como uma sociedade anónima sem fins lucrativos, a universidade devolve todo dinheiro recebido pelas taxas (pagas pelas empresas cooperativas) em qualidade de estudo aos estudantes.

pt.wikipedia.org

Alguém a chegar, a partir, a viver na nossa sociedade anónima.

pt.wikipedia.org

Fundado com o estatuto de sociedade anónima, até à sua nacionalização, em 1974, era maioritariamente privado.

pt.wikipedia.org

Em 1992 esta associação foi extinta e sucedida por uma sociedade anónima com o mesmo objetivo de gestão.

pt.wikipedia.org

Em novembro de 1992, transformou-se numa sociedade anónima.

pt.wikipedia.org

Com 30 anos, tem dias em que dava tudo para ser anónima.

pt.wikipedia.org

O poema é o segundo texto do conjunto de autoria anónima que contém 31 poemas repartidos em elementos mitológicos e heróicos da tradição histórico-literária nórdica.

pt.wikipedia.org

Publicou boa parte da sua obra de forma anónima, não colocando o seu nome na capa das obras.

pt.wikipedia.org

Vive uma vida anónima e não participa em nenhum evento público em nome da família real.

pt.wikipedia.org

Para isso, recorreu exclusivamente a imagens de arquivo, muitas delas em super 8, o que contribuiu para essa componente privada e anónima dos relatos.

pt.wikipedia.org